Футурама 1 сезон - все серии онлайн
Space Pilot 3000
Космический пилот из 3000 года
Фрай, разносчик пиццы из Нью-Йорка, случайно был заморожен в ночь с 1999 на 2000 год на 1000 лет и проснулся в совершенно другом месте - Новом Нью-Йорке. Электрические котлы согреют в любую погоду. Там он встретил Лилу, женщину-циклопа, служащую-распределителя судеб. она сообщает ему, что ему уготовано призвание курьера, на что Фрай совершенно не готов пойти и потому убегает. Во время путешествия по Новому Нью-Йорку, Фрай встречает робота - клептомана Бендера, с которым они вместе спасаются из будки самоубийств и становятся друзьями. Но в конце концов Лиле удаётся догнать беглецов на руинах старого Нью-Йорка. но хоть лила и догнала их, она изменила свои взгляды на жизнь и теперь они вместе и друзья. Лила удаляет свой карьерный чип и вместе с Фраем и Бендером они идут к пра-пра-пра... племяннику Фрая - профессору Хъюберту Фарнсворту, который даёт им работу в своей межгалактической службе доставки - Планетном экспрессе.
Автор сценария: David X. Cohen и Matt Groening
Режиссёр: Rich Moore и Gregg Vanzo
The Series Has Landed
Есть посадка!
Фрай очень рад тому, что их первым заданием будет доставка груза на Луну, но Лила не разделяет его энтузиазм. На Луну с ними в качестве технического практиканта полетела ещё и Эми. Фрай очень удивляется увидев, что на Луне есть огромный луна-парк. Вот груз доставлен и команда прогуливается по парку. Фрай хочет посмотреть настоящую Луну, и Лила наконец соглашается покататься с ним на аттракционе- луноходе. Но Фраю мало прогулок по рельсам и он уводит луноход на настоящую Луную поверхность, но потом машина ломается и им едва хватает кислорода, чтобы выбраться из кратера и добежать до ближайшей фермы. Они соглашаются поработать на хозяйственных работах на ферме в обмен на кислород. Бендер, которого выгнали из парка тем временем развлекался с дочками Фермера, за что фермер готов убить его. Фрай, Лила и Бендер убегают от Фермера. На Луне ночью очень холодно и Фрай с Лилой прячутся в лунном аппарате, затерянным в течении столетий. А тем временем фермер почти настигает Бендера, и тому бы крышка, если бы не вовремя подоспевшая Эми, которая спасает ещё и Фрая с Лилой прямо в Лунном модуле.
Автор сценария: Ken Keeler
Режиссёр: Peter Avanzino
I, Roommate
Я, сосед твой!
Фрай, до сих пор живший в офисе Планетного Экспресса, вынужден переехать, так как по подсчётам штатного бюрократа, Гермеса, затраты компании сильно увеличились с тех пор, как он стал жить в офисе. Бендер приглашает его к себе в общежитие для роботов, но там слишком мало места - всего 2 кубометра на них двоих и Лила узнав об этом, помогает им в поисках нового жилья. В конце концов они находят роскошные апартаменты, но спутниковые антенны не работают из-за антенны Бендера и квартирная хозяйка заставляет его съехать - Фрай остаётся жить один. Но Бендер уже привык к новому соседу и потому не может снова жить в общежитии один, так что он удаляет свою антенну прямо на глазах у изумлённых Фрая и Лилы. Но Лила понимает, что антенна - это неотъемлемая часть робота и убеждает Бендера вернуть антенну, а Фрая - помириться с ним и снова жить вместе. Фрай и Бендер возвращаются в общежитие для роботов, где Фрай решает жить в чулане - огромном помещении с большим окном, которое случайно обнаружил.
Автор сценария: Eric Horsted
Режиссёр: Bret Haaland
Love's Labours Lost In Space
Любовники, затерявшиеся в космосе
У Лилы проблема с тем, чтобы найти себе парня: все парни, которые хотят с ней встречаться, оказываются со странностями. А тем временем Профессор даёт команде задание выполнит миссию благородства - спасти животных с планеты Вегон 6, которая вот-вот взорвётся. Около Вегона 6, команда Планетного Экспресса встречает Нимбус, корабль Зэппа Бранигана. Бранниган, сначала вполне хорошо настроенный по отношению к команде, сажает всех в тюрьму, узнав, что они хотят попасть на Вегон 6 - по "закону Браннигана" нельзя вмешиваться в независимые миры. Когда же Лила приходит к нему в каюту, чтобы попытаться уговорить отпустить их, Зэпп оказывается неудавшимся Казановой, но ему всё же удаётся переспать с Лилой, нащупав её слабое место - жалость к слабым. После этого уверенный, что теперь Лила его женщина, он спокойно отпускает команду Планетного Экспресса на Вегон 6. Все животные, которых по списку собирали Фрай, Лила и Бендер, были съедены уже в трюме странным животным - Нибблером, которого случайно нашла Лила. Времени больше не было - планета уже разваливалась, да тут ещё оказалось, что топливо кончилось! И это была бы последняя серия с участием Фрая, Лилы и Бендера, если бы всепожирающий Нибблер не производил в своём организме чёрную материю - топливо для космических кораблей.
Автор сценария: Brian Kelly
Режиссёр: Brian Sheesley
Fear Of A Bot Planet
Ужас планеты роботов
Фраю, Лиле и Бендеру поручено доставить груз на планету, населённую только роботами. Бендер против своей воли вынужден доставлять посылку, так как роботы убили бы Фрая и Лилу за то, что те человеки. Но Бендер сам попался роботам, когда выяснилось, что он работает с человеками и Фраю с Лилой пришлось наряжаться роботами и идти спасать его. Бендер-то сам освободился, когда соврал, что убил миллион миллиардов человек, а вот Лила с Фраем попались роботам и чуть не погибли от рук роботов-старейшин, которые сочиняли байки про то, что люди смертельно опасны, чтобы отвлечь роботов от реальных проблем. Но команде планетного Экспресса удалось и спастись и доставить посылку - коробку винтиков, что очень обрадовало всех роботов.
Автор сценария: Evan Gore и Heather Lombard
Режиссёр: Peter Avanzino и Carlos Baeze
A Fishful Of Dollars
ПригоРЫБшня долларов
Фрай неожиданно становится обладателям четырёх с лишним миллиардов долларов: оказалось, что на его скромный банковский счёт ($0.93) набежали нескромные проценты. Став богатым, Фрай начал беспорядочно тратить деньги и скупил всё на аукционе по продажи вещей из 20 века, в том числе последнюю в мире банку анчоусов за 50 миллионов долларов, которую ужасно хотела получить Мамочка - глава мегакорпорации. Но мамочка так просто не сдалась: даже прибегла к помощи головы Памелы Андерсон, чтобы выпытать у Фрая его ПИН-код. Дело в том, что она была уверена, что Фрай знает секрет анчоусов и хочет с их помощью производить своё, более дешёвое, масло для роботов, чем погубит её робо-империю. Получив ПИН-код, сыночки Мамочки забрали все деньги Фрая и он остался лишь нищим обладателем банки анчоусов. Но даже в этой ситуации Фрай не захотел продать анчоусы мамочке, а предпочёл использовать их для пиццы, которую разделил с друзьями - сотрудниками Планетного Экспресса. Мамочка не была против: последние анчоусы исчезли и ничто больше не грозило её империи.
Автор сценария: Patric M. Verrone
Режиссёр: Rich Moore и Ron Hughart
My Three Suns
Я - правитель планеты трёх солнц
Команда Планетного Экспресса доставляет посылку на планету Трисол, находящейся в Запретной зоне галактики Ужаса. Доставляя посылку, Фрая нечаянно выпивает бутылку синей жидкости: оказывается, что все жители на этой планете сделаны из воды, а Фрай выпил императора и по закону планеты сам стал императором. Всё члены команды, кроме Лилы этому ужасно рады, так как тоже купаются в лучах славы вместе с Фраем, но Лила чувствует какой-то подвох и не с проста! Оказывается, что все императоры правили не более одной недели и были убиты (выпиты) своими соперниками прямо во время коронации. Но Фрай не воспринимает слова Лилы всерьёз, а зря... Во время коронации оказывается, что император всё ещё жив и требует выжимания Фрая на соковыжималке, чтобы выбраться на свободу. Если бы Бендеру не удалось уговорить Лилу таки помочь Фраю, то Фрай в конце концов оказался бы выжитым как апельсин.
Автор сценария: J. Stewart Burns
Режиссёр: Jeffrey Lynch и Kevin O'Brien
A Big Piece Of Garbage
Большой кусок мусора
Огромная мусорная комета движется прямо в сторону Земли, но что самое ужасное - она упадёт прямо на Новый Нью-Йорк! Из интернета команда Планетного Экспресса узнала, что этот мусорный ком был запущен 1000 лет назад из Нью-Йорка, которому больше не куда было девать свой мусор. Чтобы решить проблему, профессор Фарнсоврт посылает Фрая, Лилу и Бендера с бомбой на этот мусорный астероид, чтобы взорвать его, но бомба была собрана неправильно и потому команда не только взорвала мусорный шар, но и сама чуть не погибла, еле успев избавиться от бомбы. Но неудачу профессора помог исправить Фрай: он научил жителей Нового Нью-Йорка делать мусор, из которого сделали второй точно такой же шар и запустили его на встречу первому: первый шар сгорел, попав после удара в солнце, а второй улетел куда-то далеко-далеко и не должен вернуться в ближайшие 1000 лет.
Автор сценария: Lewis Morton
Режиссёр: Susan Dietter
Hell Is Other Robots
Ад - это другие роботы
Друг Бендера - Фендер подсадил его на электро наркотик после концерта Бисти Бойз. Коллегам Бендера не понравилась его новая причуда: им хватало клептомании и алкоголизма, но Бендер ничего не смог с собой поделать. Единственным выходом из электро зависимости для робота стало обретение религии. Но теперь коллегам Бендера не понравилось занудство Бендера и они заставили его согрешить, за что в итоге Рободьявол забрал Бендера в АД для роботов. Теперь Лиле и Фраю пришлось снова помогать их коллеге роботу, отправившись за ним, чтобы его спасли. По правилам робоада: если бы Лила сумела обыграть рободьявола на золотой скрипке, она смогла бы спокойно забрать Бендера, а если нет, то Рободьявол убил бы Фрая. Но лила хоть и не сумела обыграть рободьявола на скрипке, но зато хорошенько огрела его этой самой золотой скрипкой и они все втроём успешно сбежали.
Автор сценария: Eric Kaplan
Режиссёр: Rich Moore
A Flight to Remember
Незабываемый полёт
Серия является откровенной пародией на "Титаник", а точнее на то, что с 20 века по 31 й почти ничего не изменилось6 разве что корабли теперь бороздят не мировой океан, а всю вселенную. В этой серии мы вновь встречаемся с Зэппом Бранниганом, который не прекращает попыток снова переспать с Лилой, так что её приходится притворяться, что Фрай - её парень, что даёт начало новой сюжетной линии всего мультсериала - любви Фрая к Лиле. Эми также сначала притворяется, что Фрай - её парень, чтобы отделаться от пристающих к ней родителей, желающих побольше внуков и побыстрее, но в конце серии впервые встречает Кифа, который ей очень нравится, но пока у них ничего серьёзного не получается. Ещё в этой серии мы узнаём, что даже такой робот, как Бендер может влюбиться и рисковать жизнью ради любимой.
Автор сценария: Eric Horsted
Режиссёр: Peter Avanzino
Mars University
Марсианский университет
Впервые мы видим Марс 31 века - главная его достопримечательность, вокруг которой и закручивается сюжет серии - большой Марсианский университет - что-то вроде Колумбийского университета из 20 века. Фрай пытается доказать, что он не такой дурак, как кажется и способен выучится и в этом университете, но ему мешает новый проект профессора Фарнсворта - обезьянка Гунтер с шляпой, наполненной механическими мозгами. В итоге Фрай и вылетает из Университета, и становится причиной краха проекта профессора: Гунтер не хочет быть гением, а хочет быть середняком и учиться в бизнес школе, что выводит из себя профессора. Бендер же как был легендой Университета среди роботов, так ей и остаётся, ещё укрепив свой авторитет кучей проказных выходок.
Автор сценария: J. Stewart Burns
Режиссёр: Bret Haaland
When Aliens Attack
Когда пришельцы атакуют
Основное занятие Фрая из 20-го века перекочевало в 31-й: он весь день сидит и смотрит телевизор, но теперь у него появился ещё и "напарник" в этом деле - Бендер, который правда куда меньше подвержен этой телезависимости. Тем не менее оказывается, что Фрай не зря провёл большую часть своей жизни смотря телевизор: пришельцы с планеты Омекрон Персей 8 грозятся уничтожить Землю, если им не покажут продолжение телесериала, трансляция которого была прервана ещё в 20 веке - "Одинокая женщина - адвокат". Хоть на самом деле Фрай и был причиной этого самого прерывания показа, но свою вину он искупил: вместе с остальной командой Планетного Экспресса они сумели сыграть небольшой эпизод сериала, что вполне удовлетворило Омекронианцев и они оставили Землю, но на долго ли...?
Автор сценария: Ken Keeler
Режиссёр: Brian Sheesley
Fry and the Slurm Factory
Фрай и фабрика слёрма
Кока-кола в прошлом, теперь все пьют Слёрм - странный густоватый зелёный напиток с повышенной привыкаемостью. С помощью нового изобретения профессора Фарнсворта, зентгена (как рентген, только просвечивает даже сквозь металл), Фрай и Бендер находят золотую пробку в банке слёрма и вся команда отправляется на вечеринку на планету, где производится слёрм. На планете Фрай, Лила и Бенер случайно открывают ужасный секрет слёрма: его выдавливает из своего зада огромная Королева червей. Но не смотря на всё отвращение, любовь Фрая к слёрму была настолько велика, что он помешал профессору Фарнсворту сообщить об этом открытии в общество защиты прав потребителей и тем самым не дал повода запретить слёрм.
Автор сценария: Lewis Morton
Режиссёр: Ron Hughart